chỉ là Tiếng Trung là gì

大不了 <至多也不过。>
只是; 仅仅是; 不过是。
chị ấy chỉ là một cán bộ thường thôi.
她也仅仅是一个普通的干部罢了。

• chỉ là cái cớ:    他说有事，这是托词，未必真有事
• chỉ ăn không làm:    白吃饭
• làm theo chỉ thị:    按指示办事

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些饼乾比我还老
Chỉ là đốt thử cái bánh Twinkie 1,000 năm tuổi thôi mà.

我也不能撑控 这就是... 命运
Nó không phải nằm trong điều khiển của ta. nó chỉ là..

不可能，他是个疯子
Không đời nào đâu, Jane, hắn chỉ là một tên tâm thần.

那只是个虚构的故事 不是真的
Đó chỉ là câu chuyện được bịa ra, nó không có thật.

只是我们脚底的微尘
Các ngươi chỉ là những hạt bụi trên móng tay chúng ta.